Deuteronomio 27:1-8 - NVI Bible - Moisés y los ancianos de Israel le dieron al...

El altar sobre el monte Ebal

1 Moisés y los ancianos de Israel le dieron al pueblo esta orden: «Cumple todos estos mandamientos que hoy te entrego.

2 Después de cruzar el Jordán y de entrar en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, levantarás unas piedras grandes, las revocarás con cal,

3 y escribirás sobre ellas todas las palabras de esta ley. Esto lo harás después de cruzar el Jordán y de entrar en la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, tierra donde abundan la leche y la miel, tal como el SEÑOR tu Dios se lo prometió a tus antepasados.

4 Cuando hayas cruzado el Jordán, colocarás esas piedras sobre el monte Ebal y las revocarás con cal, tal como te lo ordeno hoy.

5 Edificarás allí un altar de piedra en honor al SEÑOR tu Dios, pero no con piedras labradas con instrumentos de hierro, sino con piedras enteras,

6 porque el altar del SEÑOR deberá construirse con piedras del campo. Quemarás sobre él ofrendas al SEÑOR tu Dios;

7 ofrecerás allí sacrificios de comunión, y los comerás y te regocijarás en la presencia del SEÑOR tu Dios.

8 Sobre las piedras de ese altar escribirás claramente todas las palabras de esta ley».

Otras traducciones de Deuteronomio 27:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 27:1 Y Moisés y los ancianos de Israel dieron orden al pueblo, diciendo: Guardad todos los mandamientos que yo os ordeno hoy.

English Standard Version ESV

1 Now Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, "Keep the whole commandment that I command you today.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y mandó Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo os mando hoy

King James Version KJV

1 And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 27:1 Now Moses, with the elders of Israel, commanded the people, saying: "Keep all the commandments which I command you today.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 El altar sobre el monte Ebal
Entonces Moisés y los líderes de Israel le dieron al pueblo la siguiente orden: «Obedece todos los mandatos que te entrego hoy.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y MANDO Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo prescribo hoy.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y mandó Moisés, con los ancianos de Israel, al pueblo, diciendo: Guardaréis todos los mandamientos que yo os mando hoy.

Deuteronomio 27:1-8 NVI