Deuteronomio 30:14-20 – Biblia Español En Línea

14 Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas.

15 Mira, yo he puesto delante de ti hoy la vida y el bien, la muerte y el mal:

16 Porque yo te mando hoy que ames á Jehová tu Dios, que andes en sus caminos, y guardes sus mandamientos y sus estatutos y sus derechos, para que vivas y seas multiplicado, y Jehová tu Dios te bendiga en la tierra á la cual entras para poseerla.

17 Mas si tu corazón se apartare, y no oyeres, y fueres incitado, y te inclinares á dioses ajenos, y los sirvieres;

18 Protéstoos hoy que de cierto pereceréis: no tendréis largos días sobre la tierra, para ir á la cual pasas el Jordán para poseerla.

19 A los cielos y la tierra llamo por testigos hoy contra vosotros, que os he puesto delante la vida y la muerte, la bendición y la maldición: escoge pues la vida, porque vivas tú y tu simiente:

20 Que ames á Jehová tu Dios, que oigas su voz, y te allegues á él; porque él es tu vida, y la longitud de tus días; á fin de que habites sobre la tierra que juró Jehová á tus padres Abraham, Isaac, y Jacob, que les había de dar.

Otras traducciones de Deuteronomio 30:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Deuteronomio 30:14 Pues la palabra está muy cerca de ti, en tu boca y en tu corazón, para que la guardes.

English Standard Version ESV

14 But the word is very near you. It is in your mouth and in your heart, so that you can do it.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Porque muy cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazón, para que la cumplas

King James Version KJV

14 But the word is very nigh unto thee, in thy mouth, and in thy heart, that thou mayest do it.

New King James Version NKJV

Deuteronomy 30:14 But the word is very near you, in your mouth and in your heart, that you may do it.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Por el contrario, el mensaje está muy al alcance de la mano; está en tus labios y en tu corazón para que puedas obedecerlo.

Nueva Versión Internacional NVI

14 ¡No! La palabra está muy cerca de ti; la tienes en la boca y en el corazón, para que la obedezcas.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV