Deuteronomio 6:6-16 - BLA - Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán s...

6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón;

7 y diligentemente las enseñarás a tus hijos, y hablarás de ellas cuando te sientes en tu casa y cuando andes por el camino, cuando te acuestes y cuando te levantes.

8 Y las atarás como una señal a tu mano, y serán por insignias entre tus ojos.

9 Y las escribirás en los postes de tu casa y en tus puertas.

10 Y sucederá que cuando el SEÑOR tu Dios te traiga a la tierra que juró a tus padres Abraham, Isaac y Jacob que te daría, una tierra con grandes y espléndidas ciudades que tú no edificaste,

11 y casas llenas de toda buena cosa que tú no llenaste, y cisternas cavadas que tú no cavaste, viñas y olivos que tú no plantaste, y comas y te sacies;

12 entonces ten cuidado, no sea que te olvides del SEÑOR que te sacó de la tierra de Egipto, de la casa de servidumbre.

13 Temerás sólo al SEÑOR tu Dios; y a El adorarás, y jurarás por su nombre.

14 No seguiréis a otros dioses, a ninguno de los dioses de los pueblos que os rodean,

15 porque el SEÑOR tu Dios, que está en medio de ti, es Dios celoso, no sea que se encienda la ira del SEÑOR tu Dios contra ti, y El te borre de la faz de la tierra.

16 No tentaréis al SEÑOR vuestro Dios, como le tentasteis en Masah.

Otras traducciones de Deuteronomio 6:6

English Standard Version ESV

Deuteronomy 6:6 And these words that I command you today shall be on your heart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón

King James Version KJV

6 And these words, which I command thee this day, shall be in thine heart:

New King James Version NKJV

6 "And these words which I command you today shall be in your heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

Deuteronomio 6:6 Debes comprometerte con todo tu ser a cumplir cada uno de estos mandatos que hoy te entrego.

Nueva Versión Internacional NVI

6 Grábate en el corazón estas palabras que hoy te mando.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Y estas palabras que yo te mando hoy, estarán sobre tu corazón:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV