6 Y en Susán capital del reino, mataron y destruyeron los Judíos á quinientos hombres.
7 Mataron entonces á Phorsandatha, y á Dalphón, y á Asphatha,
8 Y á Phoratha y á Ahalía, y á Aridatha,
9 Y á Pharmastha, y á Arisai, y á Aridai, y á Vaizatha,
10 Diez hijos de Amán hijo de Amadatha, enemigo de los Judíos: mas en la presa no metieron su mano.
11 El mismo día vino la cuenta de los muertos en Susán residencia regia, delante del rey.
12 Y dijo el rey á la reina Esther: En Susán, capital del reino, han muerto los Judíos y destruído quinientos hombres, y á diez hijos de Amán; ¿qué habrán hecho en las otras provincias del rey? ¿Cuál pues es tu petición, y te será concedida? ¿ó qué más es tu demanda, y será hecho?
13 Y respondió Esther: Si place al rey, concedase también mañana á los Judíos en Susán, que hagan conforme á la ley de hoy; y que cuelguen en la horca á los diez hijos de Amán.
14 Y mandó el rey que se hiciese así: y dióse la orden en Susán, y colgaron á los diez hijos de Amán.
15 Y los Judíos que estaban en Susán, se juntaron también el catorce del mes de Adar, y mataron en Susán trescientos hombres: mas en la presa no metieron su mano.
16 En cuanto á los otros Judíos que estaban en las provincias del rey, también se juntaron y pusiéronse en defensa de su vida, y tuvieron reposo de sus enemigos, y mataron de sus contrarios setenta y cinco mil; mas en la presa no metieron su mano.

Otras traducciones de Ester 9:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ester 9:6 En la fortaleza de Susa los judíos mataron y destruyeron a quinientos hombres,

English Standard Version ESV

6 In Susa the citadel itself the Jews killed and destroyed 500 men,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y en Susa capital del reino, mataron y destruyeron los judíos a quinientos hombres

King James Version KJV

6 And in Shushan the palace the Jews slew and destroyed five hundred men.

New King James Version NKJV

Esther 9:6 And in Shushan the citadel the Jews killed and destroyed five hundred men.

Nueva Traducción Viviente NTV

6 En la propia fortaleza de Susa, los judíos mataron a quinientos hombres.

Nueva Versión Internacional NVI

6 En la ciudadela de Susa mataron y aniquilaron a quinientos hombres.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y en Susa capital del reino, mataron y destruyeron los judíos a quinientos hombres.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA