Ezequiel 11:18-25 – Biblia Español En Línea

18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas su torpezas, y todas sus abominaciones.

19 Y darles he un corazón, y espíritu nuevo daré en sus entrañas; y quitaré el corazón de piedra de su carne, y daréles corazón de carne;

20 Para que anden en mis ordenanzas, y guarden mis juicios y los cumplan, y me sean por pueblo, y yo sea á ellos por Dios.

21 Mas á aquellos cuyo corazón anda tras el deseo de sus torpezas y de sus abominaciones, yo tornaré su camino sobre sus cabezas, dice el Señor Jehová.

22 Después alzaron los querubines sus alas, y las ruedas en pos de ellos; y la gloria del Dios de Israel estaba sobre ellos encima.

23 Y la gloria de Jehová se fué de en medio de la ciudad, y paró sobre el monte que está al oriente de la ciudad.

24 Luego me levantó el espíritu, y volvióme á llevar en visión del espíritu de Dios á la tierra de los Caldeos, á los trasportados. Y partióse de mí la visión que había visto.

25 Y hablé á los trasportados todas las palabras de Jehová que él me había mostrado.

Otras traducciones de Ezequiel 11:18

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 11:18 Cuando lleguen allí, quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus abominaciones.

English Standard Version ESV

18 And when they come there, they will remove from it all its detestable things and all its abominations.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas sus contaminaciones, y todas sus abominaciones

King James Version KJV

18 And they shall come thither, and they shall take away all the detestable things thereof and all the abominations thereof from thence.

New King James Version NKJV

Ezekiel 11:18 And they will go there, and they will take away all its detestable things and all its abominations from there.

Nueva Traducción Viviente NTV

18 »Cuando los israelitas regresen a su patria, quitarán todo rastro de sus imágenes repugnantes y sus ídolos detestables.

Nueva Versión Internacional NVI

18 Ellos volverán a su tierra y echarán de allí a los ídolos detestables y pondrán fin a las prácticas repugnantes.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

18 Y vendrán allá, y quitarán de ella todas sus contaminaciones, y todas sus abominaciones.

Ezequiel 11:18-25 RVR