19 Y díjome el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
20 Y yo les dije: Palabra de Jehová fué á mí, diciendo:
21 Di á la casa de Israel: Así ha dicho el Señor Dios: He aquí yo profano mi santuario, la gloria de vuestra fortaleza, el deseo de vuestros ojos, y el regalo de vuestra alma: vuestros hijos y vuestras hijas que dejasteis, caerán á cuchillo.
22 Y haréis de la manera que yo hice: no os cubriréis con rebozo, ni comeréis pan de hombres;
23 Y vuestros bonetes estarán sobre vuestras cabezas, y vuestros zapatos en vuestros pies: no endecharéis ni lloraréis, sino que os consumiréis á causa de vuestras maldades, y gemiréis unos con otros.
24 Ezequiel pues os será por señal; según todas las cosas que él hizo, haréis: en viniendo esto, entonces sabréis que yo soy el Señor Jehová.
25 Y tú, hijo del hombre, el día que yo quitaré de ellos su fortaleza, el gozo de su gloria, el deseo de sus ojos, y el cuidado de sus almas, sus hijos y sus hijas,
26 Este día vendrá á ti un escapado para traer las nuevas.
27 En aquel día se abrirá tu boca para hablar con el escapado, y hablarás, y no estarás más mudo; y les serás por señal, y sabrán que yo soy Jehová.

Otras traducciones de Ezequiel 24:19

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Ezequiel 24:19 Y el pueblo me dijo: ¿No nos declararás lo que significan para nosotros estas cosas que estás haciendo?

English Standard Version ESV

19 And the people said to me, "Will you not tell us what these things mean for us, that you are acting thus?"

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

19 Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces

King James Version KJV

19 And the people said unto me, Wilt thou not tell us what these things are to us, that thou doest so?

New King James Version NKJV

Ezekiel 24:19 And the people said to me, "Will you not tell us what these things signify to us, that you behave so?"

Nueva Traducción Viviente NTV

19 Entonces la gente me preguntó: «¿Qué significa todo esto? ¿Qué tratas de decirnos?».

Nueva Versión Internacional NVI

19 La gente del pueblo me preguntó: «¿No nos vas a explicar qué significado tiene para nosotros lo que estás haciendo?»

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

19 Y me dijo el pueblo: ¿No nos enseñarás qué nos significan estas cosas que tú haces?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA