Filipenses 3:14-21 – Biblia Español En Línea

14 Prosigo al blanco, al premio de la soberana vocación de Dios en Cristo Jesús.

15 Así que, todos los que somos perfectos, esto mismo sintamos: y si otra cosa sentís, esto también os revelará Dios.

16 Empero en aquello á que hemos llegado, vamos por la misma regla, sintamos una misma cosa.

17 Hermanos, sed imitadores de mí, y mirad los que así anduvieren como nos tenéis por ejemplo.

18 Porque muchos andan, de los cuales os dije muchas veces, y aun ahora lo digo llorando, que son enemigos de la cruz de Cristo:

19 Cuyo fin será perdición, cuyo dios es el vientre, y su gloria es en confusión; que sienten lo terreno.

20 Mas nuestra vivienda es en los cielos; de donde también esperamos al Salvador, al Señor Jesucristo;

21 El cual transformará el cuerpo de nuestra bajeza, para ser semejante al cuerpo de su gloria, por la operación con la cual puede también sujetar á sí todas las cosas.

Otras traducciones de Filipenses 3:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Filipenses 3:14 prosigo hacia la meta para obtener el premio del supremo llamamiento de Dios en Cristo Jesús.

English Standard Version ESV

14 I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 prosigo al blanco, al premio del soberano llamamiento de Dios en Cristo Jesús

King James Version KJV

14 I press toward the mark for the prize of the high calling of God in Christ Jesus.

New King James Version NKJV

Philippians 3:14 I press toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 avanzo hasta llegar al final de la carrera para recibir el premio celestial al cual Dios nos llama por medio de Cristo Jesús.

Nueva Versión Internacional NVI

14 sigo avanzando hacia la meta para ganar el premio que Dios ofrece mediante su llamamiento celestial en Cristo Jesús.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 prosigo al blanco, al premio del soberano llamamiento de Dios en Cristo Jesús.

Filipenses 3:14-21 RVR