Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
27 Y él le dijo: ¿Cómo te llamas? Y él respondió: Jacob.
28 Y el hombre dijo: Ya no será tu nombre Jacob, sino Israel , porque has luchado con Dios y con los hombres, y has prevalecido.
29 Entonces Jacob le preguntó, y dijo: Dame a conocer ahora tu nombre. Pero él respondió: ¿Para qué preguntas por mi nombre? Y lo bendijo allí.
30 Y Jacob le puso a aquel lugar el nombre de Peniel , porque dijo: He visto a Dios cara a cara, y ha sido preservada mi vida.
31 Y le salió el sol al cruzar Peniel, y cojeaba de su muslo.
32 Por eso, hasta hoy, los hijos de Israel no comen el tendón de la cadera que está en la coyuntura del muslo, porque el hombre tocó la coyuntura del muslo de Jacob en el tendón de la cadera.

Otras traducciones de Génesis 32:27

English Standard Version ESV

Genesis 32:27 And he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob

King James Version KJV

27 And he said unto him, What is thy name? And he said, Jacob.

New King James Version NKJV

27 So He said to him, "What is your name?" He said, "Jacob."

Nueva Traducción Viviente NTV

Génesis 32:27 —¿Cómo te llamas? —preguntó el hombre.
—Jacob —contestó él.

Nueva Versión Internacional NVI

27 —¿Cómo te llamas? —le preguntó el hombre.—Me llamo Jacob —respondió.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Génesis 32:27-32 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA