La Biblia de las Américas (Español) BLA
Génesis 33:4
Entonces Esaú corrió a su encuentro y lo abrazó, y echándose sobre su cuello lo besó, y lloraron.
English Standard Version ESV
4
But Esau ran to meet him and embraced him and fell on his neck and kissed him, and they wept.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Y Esaú corrió a su encuentro, y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron
King James Version KJV
4
And Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck, and kissed him: and they wept.
New King James Version NKJV
Genesis 33:4
But Esau ran to meet him, and embraced him, and fell on his neck and kissed him, and they wept.
Nueva Traducción Viviente NTV
4
Entonces Esaú corrió a su encuentro y lo abrazó, puso los brazos alrededor de su cuello y lo besó. Y ambos lloraron.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Pero Esaú corrió a su encuentro y, echándole los brazos al cuello, lo abrazó y lo besó. Entonces los dos se pusieron a llorar.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Y Esaú corrió a su encuentro, y le abrazó, y se echó sobre su cuello, y le besó; y lloraron.