Hechos 12:1-6 - BLA - Por aquel tiempo el rey Herodes echó mano a alg...

1 Por aquel tiempo el rey Herodes echó mano a algunos que pertenecían a la iglesia para maltratarlos.

2 E hizo matar a espada a Jacobo , el hermano de Juan.

3 Y viendo que esto agradaba a los judíos, hizo arrestar también a Pedro. Esto sucedió durante los días de los panes sin levadura.

4 Y habiéndolo tomado preso, lo puso en la cárcel, entregándolo a cuatro piquetes de soldados para que lo guardaran, con la intención de llevarlo ante el pueblo después de la Pascua.

5 Así pues, Pedro era custodiado en la cárcel, pero la iglesia hacía oración ferviente a Dios por él.

6 Y esa noche, cuando Herodes estaba a punto de sacarlo, Pedro estaba durmiendo entre dos soldados, sujeto con dos cadenas; y unos guardias delante de la puerta custodiaban la cárcel.

Otras traducciones de Hechos 12:1

English Standard Version ESV

Acts 12:1 About that time Herod the king laid violent hands on some who belonged to the church.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y en el mismo tiempo el rey Herodes envió compañías de soldados para maltratar a algunos de la Iglesia

King James Version KJV

1 Now about that time Herod the king stretched forth his hands to vex certain of the church.

New King James Version NKJV

1 Now about that time Herod the king stretched out his hand to harass some from the church.

Nueva Traducción Viviente NTV

Hechos 12:1 Asesinato de Santiago y encarcelamiento de Pedro
Por ese tiempo, el rey Herodes Agripa
comenzó a perseguir a algunos creyentes de la iglesia.

Nueva Versión Internacional NVI

1 En ese tiempo el rey Herodes hizo arrestar a algunos de la iglesia con el fin de maltratarlos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y EN el mismo tiempo el rey Herodes echó mano á maltratar algunos de la iglesia.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y en el mismo tiempo el rey Herodes envió compañías de soldados para maltratar a algunos de la Iglesia.

Hechos 12:1-6 BLA