12 Entonces el procónsul, viendo lo que había sido hecho, creyó, maravillado de la doctrina del Señor.
13 Y partidos de Papho, Pablo y sus compañeros arribaron á Perge de Pamphylia: entonces Juan, apartándose de ellos, se volvió á Jerusalem.
14 Y ellos pasando de Perge, llegaron á Antioquía de Pisidia, y entrando en la sinagoga un día de sábado, sentáronse.
15 Y después de la lectura de la ley y de los profetas, los príncipes de la sinagoga enviaron á ellos, diciendo: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad.
16 Entonces Pablo, levantándose, hecha señal de silencio con la mano, dice: Varones Israelitas, y los que teméis á Dios, oid:
17 El Dios del pueblo de Israel escogió á nuestros padres, y ensalzó al pueblo, siendo ellos extranjeros en la tierra de Egipto, y con brazo levantado los sacó de ella.
18 Y por tiempo como de cuarenta años soportó sus costumbres en el desierto;
19 Y destruyendo siete naciones en la tierra de Canaán, les repartió por suerte la tierra de ellas.
20 Y después, como por cuatrocientos y cincuenta años, dió les jueces hasta el profeta Samuel.
21 Y entonces demandaron rey; y les dió Dios á Saúl, hijo de Cis, varón de la tribu de Benjamín, por cuarenta años.
22 Y quitado aquél, levantóles por rey á David, el que dió también testimonio, diciendo: He hallado á David, hijo de Jessé, varón conforme á mi corazón, el cual hará todo lo que yo quiero.

Otras traducciones de Hechos 13:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Hechos 13:12 Entonces el procónsul, cuando vio lo que había sucedido, creyó, maravillado de la doctrina del Señor.

English Standard Version ESV

12 Then the proconsul believed, when he saw what had occurred, for he was astonished at the teaching of the Lord.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Entonces el procónsul, viendo lo que había sido hecho, creyó, maravillado de la doctrina del Señor

King James Version KJV

12 Then the deputy, when he saw what was done, believed, being astonished at the doctrine of the Lord.

New King James Version NKJV

Acts 13:12 Then the proconsul believed, when he saw what had been done, being astonished at the teaching of the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

12 Cuando el gobernador vio lo que había sucedido, se convirtió, pues quedó asombrado de la enseñanza acerca del Señor.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Al ver lo sucedido, el gobernador creyó, maravillado de la enseñanza acerca del Señor.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Entonces el procónsul, viendo lo que había sido hecho, creyó, maravillado de la doctrina del Señor.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA