Isaías 44:1-6 – Biblia Español En Línea

1 AHORA pues oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, á quien yo escogí.

2 Así dice Jehová, Hacedor tuyo, y el que te formó desde el vientre, el cual te ayudará: No temas, siervo mío Jacob, y tú, Jeshurun, á quien yo escogí.

3 Porque yo derramaré aguas sobre el secadal, y ríos sobre la tierra árida: mi espíritu derramaré sobre tu generación, y mi bendición sobre tus renuevos:

4 Y brotarán entre hierba, como sauces junto á las riberas de las aguas.

5 Este dirá: Yo soy de Jehová; el otro se llamará del nombre de Jacob; y otro escribirá con su mano, A Jehová, y se apellidará con el nombre de Israel.

6 Así dice Jehová, Rey de Israel, y su Redentor, Jehová de los ejércitos: Yo el primero, y yo el postrero, y fuera de mí no hay Dios.

Otras traducciones de Isaías 44:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Isaías 44:1 Mas ahora escucha, Jacob, siervo mío, Israel, a quien yo he escogido.

English Standard Version ESV

1 "But now hear, O Jacob my servant, Israel whom I have chosen!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí

King James Version KJV

1 Yet now hear, O Jacob my servant; and Israel, whom I have chosen:

New King James Version NKJV

Isaiah 44:1 "Yet hear now, O Jacob My servant, And Israel whom I have chosen.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 »Ahora, escúchame, Jacob, mi siervo,
Israel, mi elegido.

Nueva Versión Internacional NVI

1 »Pero ahora, Jacob, mi siervo,Israel, a quien he escogido, ¡escucha!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Ahora pues, oye, Jacob, siervo mío, y tú, Israel, a quien yo escogí.

Isaías 44:1-6 RVR