Jeremías 10:6-16 - BLA - No hay nadie como tú, oh SEÑOR; grande eres tú,...

6 No hay nadie como tú, oh SEÑOR; grande eres tú, y grande es tu nombre en poderío.

7 ¿Quién no te temerá, oh Rey de las naciones? Porque esto se te debe. Porque entre todos los sabios de las naciones, y en todos sus reinos, no hay nadie como tú.

8 Mas ellos a una son torpes y necios en su enseñanza de vanidades, pues su ídolo es un leño.

9 Plata laminada es traída de Tarsis y oro de Ufaz, obra del artífice y de manos del orfebre; su vestido es de violeta y púrpura; todo ello obra de peritos.

10 Pero el SEÑOR es el Dios verdadero; El es el Dios vivo y el Rey eterno. Ante su enojo tiembla la tierra, y las naciones son impotentes ante su indignación.

11 Así les diréis: Los dioses que no hicieron los cielos ni la tierra, perecerán de la tierra y de debajo de los cielos.

12 El es el que hizo la tierra con su poder, el que estableció el mundo con su sabiduría, y con su inteligencia extendió los cielos.

13 Cuando El emite su voz, hay estruendo de aguas en los cielos; El hace subir las nubes desde los extremos de la tierra, hace los relámpagos para la lluvia y saca el viento de sus depósitos.

14 Todo hombre es torpe, falto de conocimiento; todo orfebre se averguenza de su ídolo; porque engañosas son sus imágenes fundidas, y no hay aliento en ellas.

15 Vanidad son, obra ridícula, en el tiempo de su castigo perecerán.

16 No es como ésta la porción de Jacob; porque El es el Hacedor de todo, e Israel es la tribu de su heredad; el SEÑOR de los ejércitos es su nombre.

Otras traducciones de Jeremías 10:6

English Standard Version ESV

Jeremiah 10:6 There is none like you, O LORD; you are great, and your name is great in might.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 No hay semejante a ti, oh SEÑOR; grande eres tú, y grande tu Nombre en fortaleza

King James Version KJV

6 Forasmuch as there is none like unto thee, O LORD; thou art great, and thy name is great in might.

New King James Version NKJV

6 Inasmuch as there is none like You, O Lord (You are great, and Your name is great in might),

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 10:6 ¡S
, no hay nadie como tú!
Pues eres grande y tu nombre está lleno de poder.

Nueva Versión Internacional NVI

6 ¡No hay nadie como tú, SEÑOR!¡Grande eres tú,y grande y poderoso es tu nombre!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 No hay semejante á tí, oh Jehová; grande tú, y grande tu nombre en fortaleza.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 No hay semejante a ti, oh SEÑOR; grande eres tú, y grande tu Nombre en fortaleza.

Jeremías 10:6-16 BLA