Jeremías 42:7-17 - BLA - Y sucedió que al cabo de diez días, vino la pal...

7 Y sucedió que al cabo de diez días, vino la palabra del SEÑOR a Jeremías.

8 Entonces llamó a Johanán, hijo de Carea, y a todos los jefes de las tropas que estaban con él, y a todo el pueblo desde el menor hasta el mayor,

9 y les dijo: Así dice el SEÑOR, Dios de Israel, a quien me enviasteis para presentar delante de El vuestra súplica:

10 "Si os quedáis en esta tierra, entonces os edificaré y no os derribaré, os plantaré y no os arrancaré, porque estoy arrepentido del mal que os he hecho.

11 "No temáis al rey de Babilonia, a quien teméis; no le temáis"declara el SEÑOR"porque yo estoy con vosotros para salvaros y libraros de su mano.

12 "También tendré compasión de vosotros, para que él tenga compasión de vosotros y os restaure a vuestra tierra.

13 "Pero si decís: 'No nos quedaremos en esta tierra', no obedeciendo así la voz del SEÑOR vuestro Dios,

14 diciendo: 'No, sino que iremos a la tierra de Egipto, donde no veremos guerra, ni oiremos el sonido de la trompeta, ni tendremos hambre de pan, y allí nos quedaremos';

15 en este caso, oíd la palabra del SEÑOR, remanente de Judá. Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: 'Si os obstináis en entrar en Egipto, y entráis para residir allí,

16 entonces sucederá que la espada que vosotros teméis, os alcanzará allí en la tierra de Egipto, y el hambre que os preocupa, os seguirá de cerca allí en Egipto, y allí moriréis.

17 'Así pues, todos los hombres que se obstinen en ir a Egipto para residir allí, morirán a espada, de hambre y de pestilencia; no les quedará sobreviviente ni quien escape del mal que voy a traer sobre ellos.'"

Otras traducciones de Jeremías 42:7

English Standard Version ESV

Jeremiah 42:7 At the end of ten days the word of the LORD came to Jeremiah.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Y aconteció que al cabo de diez días vino palabra del SEÑOR a Jeremías

King James Version KJV

7 And it came to pass after ten days, that the word of the LORD came unto Jeremiah.

New King James Version NKJV

7 And it happened after ten days that the word of the Lord came to Jeremiah.

Nueva Traducción Viviente NTV

Jeremías 42:7 Diez días más tarde, el Señor
le dio a Jeremías la respuesta.

Nueva Versión Internacional NVI

7 Diez días después, la palabra del SEÑOR vino a Jeremías.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

7 Y aconteció que al cabo de diez días fué palabra de Jehová á Jeremías.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Y aconteció que al cabo de diez días vino palabra del SEÑOR a Jeremías.

Jeremías 42:7-17 BLA