Jeremías 46:3-13 – Biblia Español En Línea

3 Aparejad escudo y pavés, y venid á la guerra.

4 Uncid caballos, y subid, vosotros los caballeros, y poneos con capacetes; limpiad las lanzas, vestíos de lorigas.

5 ¿Por qué los vi medrosos, tornando atrás? y sus valientes fueron deshechos, y huyeron á más huir sin volver á mirar atrás: miedo de todas partes, dice Jehová.

6 No huya el ligero, ni el valiente escape; al aquilón junto á la ribera del Eufrates tropezaron y cayeron.

7 ¿Quién es éste que como río sube, y cuyas aguas se mueven como ríos?

8 Egipto como río se hincha, y las aguas se mueven como ríos, y dijo: Subiré, cubriré la tierra, destruiré la ciudad y los que en ella moran.

9 Subid, caballos, y alborotaos, carros; y salgan los valientes: los de Cus y los de Phut que toman escudo, y los de Lut que toman y entesan arco.

10 Mas ese día será á Jehová Dios de los ejércitos día de venganza, para vengarse de sus enemigos: y la espada devorará y se hartará, y se embriagará de la sangre de ellos: porque matanza será á Jehová, Dios de los ejércitos, en tierra del aquilón junto al río Eufrates.

11 Sube á Galaad, y toma bálsamo, virgen hija de Egipto: por demás multiplicarás medicinas; no hay cura para ti.

12 Las gentes oyeron tu afrenta, y tu clamor hinchió la tierra: porque fuerte se encontró con fuerte, y cayeron ambos juntos.

13 Palabra que habló Jehová á Jeremías profeta acerca de la venida de Nabucodonosor, rey de Babilonia, para herir la tierra de Egipto:

Otras traducciones de Jeremías 46:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Jeremías 46:3 Preparad escudo y broquel, y avanzad hacia la batalla.

English Standard Version ESV

3 "Prepare buckler and shield, and advance for battle!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Aparejad escudo y pavés, y venid a la guerra

King James Version KJV

3 Order ye the buckler and shield, and draw near to battle.

New King James Version NKJV

Jeremiah 46:3 "Order the buckler and shield, And draw near to battle!

Nueva Traducción Viviente NTV

3 «¡Preparen sus escudos
y avancen a la batalla!

Nueva Versión Internacional NVI

3 «¡Preparen el escudo y el broquel,y avancen al combate!

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Aparejad escudo y pavés, y venid a la guerra.

Jeremías 46:3-13 RVR