Job 11:3-13 - BLA - ¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Ha...

3 ¿Harán tus jactancias callar a los hombres? ¿Harás escarnio sin que nadie te reprenda?

4 Pues has dicho: "Mi enseñanza es pura, y soy inocente ante tus ojos."

5 Mas, ¡quién diera que Dios hablara, abriera sus labios contra ti

6 y te declarara los secretos de la sabiduría!; porque la verdadera sabiduría tiene dos lados. Sabrías entonces que Dios olvida parte de tu iniquidad.

7 ¿Descubrirás tú las profundidades de Dios? ¿Descubrirás los límites del Todopoderoso?

8 Altos son como los cielos; ¿qué harás tú? Más profundos son que el Seol; ¿qué puedes tú saber?

9 Más extensa que la tierra es su dimensión, y más ancha que el mar.

10 Si El pasa, o encierra, o convoca una asamblea, ¿quién podrá estorbarle?

11 Porque El conoce a los hombres falsos, y ve la iniquidad sin investigar.

12 Y el hombre tonto se hará inteligente cuando el pollino de un asno montés nazca hombre.

13 Si diriges bien tu corazón y extiendes a El tu mano,

Otras traducciones de Job 11:3

English Standard Version ESV

Job 11:3 Should your babble silence men, and when you mock, shall no one shame you?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 ¿Tus mentiras harán callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence

King James Version KJV

3 Should thy lies make men hold their peace? and when thou mockest, shall no man make thee ashamed?

New King James Version NKJV

3 Should your empty talk make men hold their peace? And when you mock, should no one rebuke you?

Nueva Traducción Viviente NTV

Job 11:3 ¿Debo quedarme en silencio mientras tú sigues parloteando?
Cuando te burlas de Dios, ¿no debería alguien hacerte sentir vergüenza?

Nueva Versión Internacional NVI

3 ¿Toda esa palabrería nos dejará callados?¿Te burlarás sin que nadie te reprenda?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 ¿Harán tus falacias callar á los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 ¿Tus mentiras harán callar a los hombres? ¿Y harás escarnio, y no habrá quien te avergüence?

Job 11:3-13 BLA