Job 14:10-22 - BLA - Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre e...

10 Pero el hombre muere y yace inerte. El hombre expira, ¿y dónde está?

11 Como las aguas se evaporan del mar, como un río se agota y se seca,

12 así el hombre yace y no se levanta; hasta que los cielos ya no sean no se despertará ni se levantará de su sueño.

13 ¡Oh, si me escondieras en el Seol, si me ocultaras hasta que tu ira se pasara, si me pusieras un plazo, y de mí te acordaras!

14 Si el hombre muere, ¿volverá a vivir? Todos los días de mi batallar esperaré hasta que llegue mi relevo.

15 Tú llamarás, y yo te responderé; añorarás la obra de tus manos.

16 Porque ahora cuentas mis pasos, no observas mi pecado.

17 Sellada está en un saco mi transgresión, y tienes cubierta mi iniquidad.

18 Pero el monte que cae se desmorona, y se cambia la roca de su lugar;

19 el agua desgasta las piedras, sus torrentes se llevan el polvo de la tierra; así destruyes tú la esperanza del hombre.

20 Prevaleces para siempre contra él, y se va; cambias su apariencia, y lo despides.

21 Alcanzan honra sus hijos, pero él no lo sabe; o son humillados, pero él no lo percibe.

22 Mas su cuerpo le da dolores, y se lamenta sólo por sí mismo.

Job 14:10 But a man dies and is laid low; man breathes his last, and where is he?

10 Mas cuando el hombre muera, y sea cortado; y perezca el hombre, ¿adónde estará él

10 But man dieth, and wasteth away: yea, man giveth up the ghost, and where is he?

10 But man dies and is laid away; Indeed he breathes his last And where is he?

Job 14:10 »En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza;
dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?

10 El hombre, en cambio, muere y pierde su fuerza;exhala el último suspiro, y deja de existir.

10 Mas el hombre morirá, y será cortado; Y perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

10 Mas cuando el hombre morirá, y será cortado; y perecerá el hombre, ¿adónde estará él?

Job 14:10-22 BLA