English Standard Version ESV
Joel 2:18
Then the LORD became jealous for his land and had pity on his people.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Y el SEÑOR, celará su tierra, y perdonará a su pueblo
King James Version KJV
18
Then will the LORD be jealous for his land, and pity his people.
New King James Version NKJV
18
Then the Lord will be zealous for His land, And pity His people.
Nueva Traducción Viviente NTV
Joel 2:18
El Señor
promete restauración
Entonces el Señor
se compadecerá de su pueblo
y guardará celosamente el honor de su tierra.
Nueva Versión Internacional NVI
18
Entonces el SEÑOR mostró amor por su tierray perdonó a su pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
Y Jehová celará su tierra, y perdonará su pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Y el SEÑOR, celará su tierra, y perdonará a su pueblo.