Josué 19:7-17 – Biblia Español En Línea

7 Aín, Rimmón, Eter, y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas:

8 Y todas las aldeas que estaban alrededor de estas ciudades hasta Baalath-beer, que es Ramat del mediodía. Esta es la heredad de la tribu de los hijos de Simeón, según sus familias.

9 De la suerte de los hijos de Judá fué sacada la heredad de los hijos de Simeón; por cuanto la parte de los hijos de Judá era excesiva para ellos: así que los hijos de Simeón tuvieron su heredad en medio de la de ellos.

10 La tercera suerte salió por los hijos de Zabulón conforme á sus familias: y el término de su heredad fué hasta Sarid.

11 Y su término sube hasta la mar y hasta Merala, y llega hasta Dabbe-seth, y de allí llega al arroyo que está delante de Jocneam.

12 Y tornando de Sarid hacia oriente, donde nace el sol al término de Chisiloth-tabor, sale á Dabrath, y sube á Japhia;

13 Y pasando de allí hacia el lado oriental á Gith-hepher y á Itta-kazin, sale á Rimmón rodeando á Nea;

14 Y de aquí torna este término al norte á Hanatón, viniendo á salir al valle de Iphtael;

15 Y abraza Catah, y Naalal, y Simrón, é Ideala, y Beth-lehem; doce ciudades con sus aldeas.

16 Esta es la heredad de los hijos de Zabulón por sus familias; estas ciudades con sus aldeas.

17 La cuarta suerte salió por Issachâr, por los hijos de Issachâr conforme á sus familias.

Otras traducciones de Josué 19:7

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Josué 19:7 Aín, Rimón, Eter y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas;

English Standard Version ESV

7 Ain, Rimmon, Ether, and Ashan--four cities with their villages,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

7 Aín, Rimón, Eter, y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas

King James Version KJV

7 Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:

New King James Version NKJV

Joshua 19:7 Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities and their villages;

Nueva Traducción Viviente NTV

7 También incluía: Aín, Rimón, Eter y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas,

Nueva Versión Internacional NVI

7 y Ayin, Rimón, Éter y Asán, es decir, cuatro ciudades con sus poblaciones.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

7 Aín, Rimón, Eter, y Asán; cuatro ciudades con sus aldeas;

Josué 19:7-17 RVR