17 Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi vida, para volverla á tomar.
18 Nadie me la quita, mas yo la pongo de mí mismo. Tengo poder para ponerla, y tengo poder para volverla á tomar. Este mandamiento recibí de mi Padre.
19 Y volvió á haber disensión entre los Judíos por estas palabras.
20 Y muchos de ellos decían: Demonio tiene, y está fuera de sí; ¿para qué le oís?
21 Decían otros: Estas palabras no son de endemoniado: ¿puede el demonio abrir los ojos de los ciegos?
22 Y se hacía la fiesta de la dedicación en Jerusalem; y era invierno;
23 Y Jesús andaba en el templo por el portal de Salomón.
24 Y rodeáronle los Judíos y dijéronle: ¿Hasta cuándo nos has de turbar el alma? Si tú eres el Cristo, dínos lo abiertamente.
25 Respondióles Jesús: Os lo he dicho, y no creéis: las obras que yo hago en nombre de mi Padre, ellas dan testimonio de mí;
26 Mas vosotros no creéis, porque no sois de mis ovejas, como os he dicho.
27 Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen;

Otras traducciones de Juan 10:17

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 10:17 Por eso el Padre me ama, porque yo doy mi vida para tomarla de nuevo.

English Standard Version ESV

17 For this reason the Father loves me, because I lay down my life that I may take it up again.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

17 Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar

King James Version KJV

17 Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.

New King James Version NKJV

John 10:17 Therefore My Father loves Me, because I lay down My life that I may take it again.

Nueva Traducción Viviente NTV

17 »El Padre me ama, porque sacrifico mi vida para poder tomarla de nuevo.

Nueva Versión Internacional NVI

17 Por eso me ama el Padre: porque entrego mi vida para volver a recibirla.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

17 Por eso me ama el Padre, porque yo pongo mi alma, para volverla a tomar.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA