Juan 3:24-34 – Biblia Español En Línea

24 Porque Juan, no había sido aún puesto en la carcel.

25 Y hubo cuestión entre los discípulos de Juan y los Judíos acerca de la purificación.

26 Y vinieron á Juan, y dijéronle: Rabbí, el que estaba contigo de la otra parte del Jordán, del cual tú diste testimonio, he aquí bautiza, y todos vienen á él.

27 Respondió Juan, y dijo: No puede el hombre recibir algo, si no le fuere dado del cielo.

28 Vosotros mismos me sois testigos que dije: Yo no soy el Cristo, sino que soy enviado delante de él.

29 El que tiene la esposa, es el esposo; mas el amigo del esposo, que está en pie y le oye, se goza grandemente de la voz del esposo; así pues, este mi gozo es cumplido.

30 A él conviene crecer, mas á mí menguar.

31 El que de arriba viene, sobre todos es: el que es de la tierra, terreno es, y cosas terrenas habla: el que viene del cielo, sobre todos es.

32 Y lo que vió y oyó, esto testifica: y nadie recibe su testimonio.

33 El que recibe su testimonio, éste signó que Dios es verdadero.

34 Porque el que Dios envió, las palabras de Dios habla: porque no da Dios el Espíritu por medida.

Otras traducciones de Juan 3:24

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 3:24 Porque Juan todavía no había sido metido en la cárcel.

English Standard Version ESV

24 (for John had not yet been put in prison).

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

24 Porque Juan, no había sido aún puesto en la cárcel

King James Version KJV

24 For John was not yet cast into prison.

New King James Version NKJV

John 3:24 For John had not yet been thrown into prison.

Nueva Traducción Viviente NTV

24 (Eso ocurrió antes de que metieran a Juan en la cárcel).

Nueva Versión Internacional NVI

24 (Esto sucedió antes de que encarcelaran a Juan.)

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

24 Porque Juan, no había sido aún puesto en la cárcel.

Juan 3:24-34 RVR