Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
59 Jesús dijo esas cosas mientras enseñaba en la sinagoga de Capernaúm.
60 Muchos discípulos abandonan a Jesús
Muchos de sus discípulos decían: «Esto es muy difícil de entender. ¿Cómo puede alguien aceptarlo?».
61 Jesús estaba consciente de que sus discípulos se quejaban, así que les dijo:
62 ¿Qué pensarán, entonces, si ven al Hijo del Hombre ascender al cielo otra vez?
63 Solo el Espíritu da vida eterna; los esfuerzos humanos no logran nada. Las palabras que yo les he hablado son espíritu y son vida,
64 (Pues Jesús sabía, desde un principio, quiénes eran los que no creían y también quién lo traicionaría).
65 Entonces les dijo:
66 A partir de ese momento, muchos de sus discípulos se apartaron de él y lo abandonaron.
67 Entonces Jesús, mirando a los Doce, les preguntó:
68 Simón Pedro le contestó:
—Señor, ¿a quién iríamos? Tú tienes las palabras que dan vida eterna.
69 Nosotros creemos y sabemos que tú eres el Santo de Dios.

Otras traducciones de Juan 6:59

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Juan 6:59 Esto dijo Jesús en la sinagoga, cuando enseñaba en Capernaúm.

English Standard Version ESV

59 Jesus said these things in the synagogue, as he taught at Capernaum.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

59 Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum

King James Version KJV

59 These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.

New King James Version NKJV

John 6:59 These things He said in the synagogue as He taught in Capernaum.

Nueva Versión Internacional NVI

59 Todo esto lo dijo Jesús mientras enseñaba en la sinagoga de Capernaúm.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

59 Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

59 Estas cosas dijo en la sinagoga, enseñando en Capernaum.

Juan 6:59-69 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA