English Standard Version ESV
Lamentations 3:5
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Bet: Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo
King James Version KJV
5
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
New King James Version NKJV
5
He has besieged me And surrounded me with bitterness and woe.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lamentaciones 3:5
Me sitió y me rodeó
de angustia y aflicción.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Me ha tendido un cercode amargura y tribulaciones.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Edificó contra mí, y cercóme de tósigo y de trabajo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Bet : Edificó contra mí, y me cercó de tósigo y de trabajo.