30 Y el erizo, y el lagarto, y el caracol, y la babosa, y el topo.
31 Estos tendréis por inmundos de todos los reptiles: cualquiera que los tocare, cuando estuvieren muertos, será inmundo hasta la tarde.
32 Y todo aquello sobre que cayere alguno de ellos después de muertos, será inmundo; así vaso de madera, como vestido, ó piel, ó saco, cualquier instrumento con que se hace obra, será metido en agua, y será inmundo hasta la tarde, y así será limpio.
33 Y toda vasija de barro dentro de la cual cayere alguno de ellos, todo lo que estuviere en ella será inmundo, y quebraréis la vasija:
34 Toda vianda que se come, sobre la cual viniere el agua de tales vasijas, será inmunda: y toda bebida que se bebiere, será en todas esas vasijas inmunda:
35 Y todo aquello sobre que cayere algo del cuerpo muerto de ellos, será inmundo: el horno ú hornillos se derribarán; son inmundos, y por inmundos los tendréis.
36 Con todo, la fuente y la cisterna donde se recogen aguas, serán limpias: mas lo que hubiere tocado en sus cuerpos muertos será inmundo.
37 Y si cayere de sus cuerpos muertos sobre alguna simiente que se haya de sembrar, será limpia.
38 Mas si se hubiere puesto agua en la simiente, y cayere de sus cuerpos muertos sobre ella, tendréisla por inmunda.
39 Y si algún animal que tuviereis para comer se muriere, el que tocare su cuerpo muerto será inmundo hasta la tarde:
40 Y el que comiere de su cuerpo muerto, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde: asimismo el que sacare su cuerpo muerto, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde.

Otras traducciones de Levítico 11:30

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 11:30 el erizo, el cocodrilo, el lagarto, la lagartija de arena y el camaleón.

English Standard Version ESV

30 the gecko, the monitor lizard, the lizard, the sand lizard, and the chameleon.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

30 y el erizo, y el lagarto, y el caracol, y la babosa, y el topo

King James Version KJV

30 And the ferret, and the chameleon, and the lizard, and the snail, and the mole.

New King James Version NKJV

Leviticus 11:30 the gecko, the monitor lizard, the sand reptile, the sand lizard, and the chameleon.

Nueva Traducción Viviente NTV

30 el geco, el varano, el lagarto común, la lagartija de arena y el camaleón.

Nueva Versión Internacional NVI

30 a la salamanquesa, a la iguana, al camaleón y a la salamandra.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

30 y el erizo, y el lagarto, y el caracol, y la babosa, y el topo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA