Levítico 13:29-37 - NVI Bible - »Si a un hombre o a una mujer les sale una llaga...

Leyes sobre enfermedades del cuero cabelludo y de la barba

29 »Si a un hombre o a una mujer les sale una llaga en la cabeza o en el mentón,

30 el sacerdote deberá examinar la llaga. Si esta se ve más hundida que la piel, y el pelo se ve amarillento y delgado, declarará impuro al enfermo. Se trata de tiña, que es una infección en la cabeza o en el mentón.

31 Pero si al examinar la llaga tiñosa el sacerdote ve que no está más hundida que la piel ni tiene pelo negro, aislará al enfermo de tiña durante siete días.

32 Al séptimo día el sacerdote deberá examinar otra vez al enfermo; si la tiña no se ha extendido, ni tiene pelo amarillento ni se ve más hundida que la piel,

33 entonces el enfermo se afeitará el pelo, pero no la parte afectada, y el sacerdote lo aislará otros siete días.

34 Al séptimo día el sacerdote volverá a examinar al enfermo; si la tiña no se ha extendido por la piel ni se ve más hundida que esta, lo declarará puro. Entonces el enfermo se lavará la ropa y quedará puro.

35 »Si después de su purificación la tiña se extiende por toda la piel,

36 el sacerdote deberá examinarlo. Si la tiña se ha extendido por toda la piel, ya no hará falta que el sacerdote busque pelo amarillento, porque el enfermo es impuro.

37 En cambio, si considera que la tiña no se ha desarrollado y nota que le ha crecido pelo negro, entonces el enfermo ha sanado. Es puro, y así deberá declararlo el sacerdote.

Otras traducciones de Levítico 13:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Levítico 13:29 Si un hombre o una mujer tiene una infección en la cabeza o en la barba,

English Standard Version ESV

29 "When a man or woman has a disease on the head or the beard,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Y al hombre o mujer que le saliere llaga en la cabeza, o en la barba

King James Version KJV

29 If a man or woman have a plague upon the head or the beard;

New King James Version NKJV

Leviticus 13:29 "If a man or woman has a sore on the head or the beard,

Nueva Traducción Viviente NTV

29 »Si alguien, sea hombre o mujer, tiene una llaga en la cabeza o en la barbilla,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

29 Y al hombre ó mujer que le saliere llaga en la cabeza, ó en la barba,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Y al hombre o mujer que le saliere llaga en la cabeza, o en la barba,

Levítico 13:29-37 NVI