La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:18
Pero todos ellos gritaron a una, diciendo: ¡Fuera con éste, y suéltanos a Barrabás!
English Standard Version ESV
18
But they all cried out together, “Away with this man, and release to us Barabbas”—
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: Quita a éste, y suéltanos a Barrabás
King James Version KJV
18
And they cried out all at once, saying, Away with this man, and release unto us Barabbas:
New King James Version NKJV
Luke 23:18
And they all cried out at once, saying, "Away with this Man, and release to us Barabbas"--
Nueva Traducción Viviente NTV
18
Pero un gran clamor surgió de la multitud, y a una voz la gente gritó: «¡Mátalo y suéltanos a Barrabás!».
Nueva Versión Internacional NVI
18
Pero todos gritaron a una voz:—¡Llévate a ese! ¡Suéltanos a Barrabás!
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
Mas toda la multitud dio voces a una, diciendo: Quita a éste, y suéltanos a Barrabás.