Marcos 10:20-30 – Biblia Español En Línea

20 El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi mocedad.

21 Entonces Jesús mirándole, amóle, y díjole: Una cosa te falta: ve, vende todo lo que tienes, y da á los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme, tomando tu cruz.

22 Mas él, entristecido por esta palabra, se fué triste, porque tenía muchas posesiones.

23 Entonces Jesús, mirando alrededor, dice á sus discípulos: ¡Cuán dificilmente entrarán en el reino de Dios los que tienen riquezas!

24 Y los discípulos se espantaron de sus palabras; mas Jesús respondiendo, les volvió á decir: ¡Hijos, cuán dificil es entrar en el reino de Dios, los que confían en las riquezas!

25 Más fácil es pasar un camello por el ojo de una aguja, que el rico entrar en el reino de Dios.

26 Y ellos se espantaban más, diciendo dentro de sí: ¿Y quién podrá salvarse?

27 Entonces Jesús mirándolos, dice: Para los hombres es imposible; mas para Dios, no; porque todas las cosas son posibles para Dios.

28 Entonces Pedro comenzó á decirle: He aquí, nosotros hemos dejado todas las cosas, y te hemos seguido.

29 Y respondiendo Jesús, dijo: De cierto os digo, que no hay ninguno que haya dejado casa, ó hermanos, ó hermanas, ó padre, ó madre, ó mujer, ó hijos, ó heredades, por causa de mí y del evangelio,

30 Que no reciba cien tantos ahora en este tiempo, casas, y hermanos, y hermanas, y madres, é hijos, y heredades, con persecuciones; y en el siglo venidero la vida eterna.

Otras traducciones de Marcos 10:20

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 10:20 Y él le dijo: Maestro, todo esto lo he guardado desde mi juventud.

English Standard Version ESV

20 And he said to him, "Teacher, all these I have kept from my youth."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

20 El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud

King James Version KJV

20 And he answered and said unto him, Master, all these have I observed from my youth.

New King James Version NKJV

Mark 10:20 And he answered and said to Him, "Teacher, all these things I have kept from my youth."

Nueva Traducción Viviente NTV

20 —Maestro —respondió el hombre—, he obedecido todos esos mandamientos desde que era joven.

Nueva Versión Internacional NVI

20 —Maestro —dijo el hombre—, todo eso lo he cumplido desde que era joven.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

20 El entonces respondiendo, le dijo: Maestro, todo esto he guardado desde mi juventud.

Marcos 10:20-30 RVR