Marcos 14:15-25 – Biblia Español En Línea

15 Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado: aderezad para nosotros allí.

16 Y fueron sus discípulos, y vinieron á la ciudad, y hallaron como les había dicho; y aderezaron la pascua.

17 Y llegada la tarde, fué con los doce.

18 Y como se sentaron á la mesa y comiesen, dice Jesús: De cierto os digo que uno de vosotros, que come conmigo, me ha de entregar.

19 Entonces ellos comenzaron á entristecerse, y á decirle cada uno por sí: ¿Seré yo? Y el otro: ¿Seré yo?

20 Y él respondiendo les dijo: Es uno de los doce que moja conmigo en el plato.

21 A la verdad el Hijo del hombre va, como está de él escrito; mas ¡ay de aquel hombre por quien el Hijo del hombre es entregado! bueno le fuera á aquel hombre si nunca hubiera nacido.

22 Y estando ellos comiendo, tomó Jesús pan, y bendiciendo, partió y les dió, y dijo: Tomad, esto es mi cuerpo.

23 Y tomando el vaso, habiendo hecho gracias, les dió: y bebieron de él todos.

24 Y les dice: Esto es mi sangre del nuevo pacto, que por muchos es derramada.

25 De cierto os digo que no beberé más del fruto de la vid, hasta aquel día cundo lo beberé nuevo en el reino de Dios.

Otras traducciones de Marcos 14:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 14:15 Y él os mostrará un gran aposento alto, amueblado y preparado; haced los preparativos para nosotros allí.

English Standard Version ESV

15 And he will show you a large upper room furnished and ready; there prepare for us."

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado; aderezad para nosotros allí

King James Version KJV

15 And he will shew you a large upper room furnished and prepared: there make ready for us.

New King James Version NKJV

Mark 14:15 Then he will show you a large upper room, furnished and prepared; there make ready for us."

Nueva Traducción Viviente NTV

15 Él los llevará a un cuarto grande en el piso de arriba, que ya está listo. Allí deben preparar nuestra cena».

Nueva Versión Internacional NVI

15 Él les mostrará en la planta alta una sala amplia, amueblada y arreglada. Preparen allí nuestra cena.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Y él os mostrará un gran cenáculo ya preparado; aderezad para nosotros allí.

Marcos 14:15-25 RVR