12 Mas él les reñía mucho que no le manifestasen.
13 Y subió al monte, y llamó á sí á los que él quiso; y vinieron á él.
14 Y estableció doce, para que estuviesen con él, y para enviarlos á predicar.
15 Y que tuviesen potestad de sanar enfermedades, y de echar fuera demonios:
16 A Simón, al cual puso por nombre Pedro;
17 Y á Jacobo, hijo de Zebedeo, y á Juan hermano de Jacobo; y les apellidó Boanerges, que es, Hijos del trueno;
18 Y á Andrés, y á Felipe, y á Bartolomé, y á Mateo, y á Tomas, y á Jacobo hijo de Alfeo, y á Tadeo, y á Simón el Cananita,
19 Y á Judas Iscariote, el que le entregó. Y vinieron á casa.
20 Y agolpóse de nuevo la gente, de modo que ellos ni aun podían comer pan.
21 Y como lo oyeron los suyos, vinieron para prenderle: porque decían: Está fuera de sí.
22 Y los escribas que habían venido de Jerusalem, decían que tenía á Beelzebub, y que por el príncipe de los demonios echaba fuera los demonios.

Otras traducciones de Marcos 3:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Marcos 3:12 Y les advertía con insistencia que no revelaran su identidad.

English Standard Version ESV

12 And he strictly ordered them not to make him known.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Mas él les reñía mucho que no lo manifestaran

King James Version KJV

12 And he straitly charged them that they should not make him known.

New King James Version NKJV

Mark 3:12 But He sternly warned them that they should not make Him known.

Nueva Traducción Viviente NTV

12 pero Jesús ordenó severamente a los espíritus que no revelaran quién era él.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Pero él les ordenó terminantemente que no dijeran quién era él.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Mas él les reñía mucho que no lo manifestasen.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA