La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 6:6
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y recorría las aldeas de alrededor enseñando.
English Standard Version ESV
6
And he marveled because of their unbelief. And he went about among the villages teaching.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando
King James Version KJV
6
And he marvelled because of their unbelief. And he went round about the villages, teaching.
New King James Version NKJV
Mark 6:6
And He marveled because of their unbelief. Then He went about the villages in a circuit, teaching.
Nueva Traducción Viviente NTV
6
Y estaba asombrado de su incredulidad.
Jesús envía a los doce discípulos
Después Jesús fue de aldea en aldea enseñando a la gente.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Y él se quedó asombrado por la incredulidad de ellos.Jesús recorría los alrededores, enseñando de pueblo en pueblo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Y estaba maravillado de la incredulidad de ellos. Y rodeaba las aldeas de alrededor, enseñando.