3 Pero El les dijo: ¿No habéis leído lo que hizo David cuando él y sus compañeros tuvieron hambre,
4 cómo entró en la casa de Dios y comieron los panes consagrados , que no les era lícito comer, ni a él ni a los que estaban con él, sino sólo a los sacerdotes?
5 ¿O no habéis leído en la ley, que en los días de reposo los sacerdotes en el templo profanan el día de reposo y están sin culpa?
6 Pues os digo que algo mayor que el templo está aquí.
7 Pero si hubierais sabido lo que esto significa: "MISERICORDIA QUIERO Y NO SACRIFICIO", no hubierais condenado a los inocentes.
8 Porque el Hijo del Hombre es Señor del día de reposo.
9 Pasando de allí, entró en la sinagoga de ellos.
10 Y he aquí, había allí un hombre que tenía una mano seca. Y para poder acusarle, le preguntaron, diciendo: ¿Es lícito sanar en el día de reposo?
11 Y El les dijo: ¿Qué hombre habrá de vosotros que tenga una sola oveja, si ésta se le cae en un hoyo en día de reposo, no le echa mano y la saca?
12 Pues, ¡cuánto más vale un hombre que una oveja! Por tanto, es lícito hacer bien en el día de reposo.
13 Entonces dijo<***> al hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada, sana como la otra.

Otras traducciones de Mateo 12:3

English Standard Version ESV

Matthew 12:3 He said to them, "Have you not read what David did when he was hungry, and those who were with him:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Y él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David, teniendo él hambre y los que con él estaban

King James Version KJV

3 But he said unto them,Have ye not read what David did, when he was an hungred, and they that were with him;

New King James Version NKJV

3 But He said to them, "Have you not read what David did when he was hungry, he and those who were with him:

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 12:3 —¿No han leído en las Escrituras lo que hizo David cuando él y sus compañeros tuvieron hambre?

Nueva Versión Internacional NVI

3 Él les contestó:—¿No han leído lo que hizo David en aquella ocasión en que él y sus compañeros tuvieron hambre?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Y él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David, teniendo él hambre y los que con él estaban:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Y él les dijo: ¿No habéis leído qué hizo David, teniendo él hambre y los que con él estaban;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA