39 Y tomado, le echaron fuera de la viña, y le mataron.
40 Pues cuando viniere el señor de la viña, ¿qué hará á aquellos labradores?
41 Dícenle: á los malos destruirá miserablemente, y su viña dará á renta á otros labradores, que le paguen el fruto á sus tiempos.
42 Díceles Jesús: ¿Nunca leísteis en las Escrituras: La piedra que desecharon los que edificaban, Esta fué hecha por cabeza de esquina: Por el Señor es hecho esto, Y es cosa maravillosa en nuestros ojos?
43 Por tanto os digo, que el reino de Dios será quitado de vosotros, y será dado á gente que haga los frutos de él.
44 Y el que cayere sobre esta piedra, será quebrantado; y sobre quien ella cayere, le desmenuzará.
45 Y oyendo los príncipes de los sacerdotes y los Fariseos sus parábolas, entendieron que hablaba de ellos.
46 Y buscando cómo echarle mano, temieron al pueblo; porque le tenían por profeta.

Otras traducciones de Mateo 21:39

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 21:39 Y echándole mano, lo arrojaron fuera de la viña y lo mataron.

English Standard Version ESV

39 And they took him and threw him out of the vineyard and killed him.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

39 Y tomándole, le echaron fuera de la viña, y le mataron

King James Version KJV

39 And they caught him, and cast him out of the vineyard, and slew him.

New King James Version NKJV

Matthew 21:39 So they took him and cast him out of the vineyard and killed him.

Nueva Traducción Viviente NTV

39 Entonces lo agarraron, lo arrastraron fuera del viñedo y lo asesinaron.

Nueva Versión Internacional NVI

39 Así que le echaron mano, lo arrojaron fuera del viñedo y lo mataron.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

39 Y tomándole, le echaron fuera de la viña, y le mataron.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA