4 Y respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.
5 Porque vendrán muchos en mi nombre, diciendo: Yo soy el Cristo; y á muchos engañarán.
6 Y oiréis guerras, y rumores de guerras: mirad que no os turbéis; porque es menester que todo esto acontezca; mas aún no es el fin.
7 Porque se levantará nación contra nación, y reino contra reino; y habrá pestilencias, y hambres, y terremotos por los lugares.
8 Y todas estas cosas, principio de dolores.
9 Entonces os entregarán para ser afligidos, y os matarán; y seréis aborrecidos de todas las gentes por causa de mi nombre.
10 Y muchos entonces serán escandalizados; y se entregarán unos á otros, y unos á otros se aborrecerán.
11 Y muchos falsos profetas se levantarán y engañarán á muchos.
12 Y por haberse multiplicado la maldad, la caridad de muchos se resfriará.
13 Mas el que perseverare hasta el fin, éste será salvo.
14 Y será predicado este evangelio del reino en todo el mundo, por testimonio á todos los Gentiles; y entonces vendrá el fin.

Otras traducciones de Mateo 24:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 24:4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.

English Standard Version ESV

4 And Jesus answered them, "See that no one leads you astray.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe

King James Version KJV

4 And Jesus answered and said unto them,Take heed that no man deceive you.

New King James Version NKJV

Matthew 24:4 And Jesus answered and said to them: "Take heed that no one deceives you.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Jesús les dijo:

Nueva Versión Internacional NVI

4 —Tengan cuidado de que nadie los engañe —les advirtió Jesús—.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Respondiendo Jesús, les dijo: Mirad que nadie os engañe.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA