Mateo 25:12-22 - BLA - Pero respondiendo él, dijo: "En verdad os digo ...

12 Pero respondiendo él, dijo: "En verdad os digo que no os conozco."

13 Velad, pues, porque no sabéis ni el día ni la hora .

14 Porque el reino de los cielos es como un hombre que al emprender un viaje, llamó a sus siervos y les encomendó sus bienes.

15 Y a uno le dio cinco talentos , a otro dos, y a otro uno, a cada uno conforme a su capacidad; y se fue de viaje.

16 El que había recibido los cinco talentos, enseguida fue y negoció con ellos y ganó otros cinco talentos.

17 Asimismo el que había recibido los dos talentos ganó otros dos.

18 Pero el que había recibido uno, fue y cavó en la tierra y escondió el dinero de su señor.

19 Después de mucho tiempo vino<***> el señor de aquellos siervos, y arregló<***> cuentas con ellos.

20 Y llegando el que había recibido los cinco talentos, trajo otros cinco talentos, diciendo: "Señor, me entregaste cinco talentos; mira, he ganado otros cinco talentos."

21 Su señor le dijo: "Bien, siervo bueno y fiel; en lo poco fuiste fiel, sobre mucho te pondré; entra en el gozo de tu señor."

22 Llegando también el de los dos talentos, dijo: "Señor, me entregaste dos talentos; mira, he ganado otros dos talentos."

Otras traducciones de Mateo 25:12

English Standard Version ESV

Matthew 25:12 But he answered, 'Truly, I say to you, I do not know you.'

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco

King James Version KJV

12 But he answered and said, Verily I say unto you, I know you not.

New King James Version NKJV

12 But he answered and said, 'Assuredly, I say to you, I do not know you.'

Nueva Traducción Viviente NTV

Mateo 25:12 »Él les respondió: “Créanme, ¡no las conozco!”.

Nueva Versión Internacional NVI

12 “¡No, no las conozco!”, respondió él.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

12 Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Mas respondiendo él, dijo: De cierto os digo, que no os conozco.

Mateo 25:12-22 BLA