La conspiración contra Jesús

1 Después de exponer todas estas cosas, Jesús les dijo a sus discípulos:
2 «Como ya saben, faltan dos días para la Pascua, y el Hijo del hombre será entregado para que lo crucifiquen».
3 Se reunieron entonces los jefes de los sacerdotes y los ancianos del pueblo en el palacio de Caifás, el sumo sacerdote,
4 y con artimañas buscaban cómo arrestar a Jesús para matarlo.
5 «Pero no durante la fiesta —decían—, no sea que se amotine el pueblo».

Otras traducciones de Mateo 26:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Mateo 26:1 Cuando Jesús terminó todas estas palabras, dijo a sus discípulos:

English Standard Version ESV

1 When Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y aconteció que, como hubo acabado Jesús todas estas palabras, dijo a sus discípulos

King James Version KJV

1 And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples,

New King James Version NKJV

Matthew 26:1 Now it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, that He said to His disciples,

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Conspiración para matar a Jesús
Cuando Jesús terminó de hablar todas esas cosas, dijo a sus discípulos:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y ACONTECIO que, como hubo acabado Jesús todas estas palabras, dijo á sus discípulos:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y aconteció que, como hubo acabado Jesús todas estas palabras, dijo a sus discípulos:
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA