Números 10:1-10 - NVI Bible - El SEÑOR le dijo a Moisés: «Hazte dos trompetas de...

La señal de las trompetas

1 El SEÑOR le dijo a Moisés:

2 «Hazte dos trompetas de plata labrada, y úsalas para reunir al pueblo acampado y para dar la señal de ponerse en marcha.

3 Cuando ambas trompetas den el toque de reunión, toda la comunidad se reunirá contigo a la entrada de la Tienda de reunión.

4 Cuando solo una de ellas dé el toque, se reunirán contigo únicamente los jefes de las tribus de Israel.

5 Al primer toque de avance, se pondrán en marcha las tribus que acampan al este,

6 y al segundo, las que acampan al sur. Es decir, la señal de partida será el toque de avance.

7 Cuando se quiera reunir a la comunidad, el toque de reunión que se dé será diferente.

8 »Las trompetas las tocarán los sacerdotes aaronitas. Esto será un estatuto perpetuo para ustedes y sus descendientes.

9 »Cuando estén ya en su propia tierra y tengan que salir a la guerra contra el enemigo opresor, las trompetas darán la señal de combate. Entonces el SEÑOR se acordará de ustedes y los salvará de sus enemigos.

10 »Cuando celebren fiestas en fechas solemnes o en novilunios, también tocarán trompetas para anunciar los holocaustos y los sacrificios de comunión. Así Dios se acordará de ustedes. Yo soy el SEÑOR tu Dios».

Otras traducciones de Números 10:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 10:1 Y siguió el SEÑOR hablando a Moisés, diciendo:

English Standard Version ESV

1 The LORD spoke to Moses, saying,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo

King James Version KJV

1 And the LORD spake unto Moses, saying,

New King James Version NKJV

Numbers 10:1 And the Lord spoke to Moses, saying:

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Las trompetas de plata
El Señor
le dijo a Moisés:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

1 Y JEHOVA habló á Moisés, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Y el SEÑOR habló a Moisés, diciendo:

Números 10:1-10 NVI