Números 16:45-50 – Biblia Español En Línea

45 Apartaos de en medio de esta congregación, y consumirélos en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.

46 Y dijo Moisés A Aarón: Toma el incensario, y pon en él fuego del altar, y sobre él pon perfume, y ve presto á la congregación, y haz expiación por ellos; porque el furor ha salido de delante de la faz de Jehová: la mortandad ha comenzado.

47 Entonces tomó Aarón el incensario, como Moisés dijo, y corrió en medio de la congregación: y he aquí que la mortandad había comenzado en el pueblo: y él puso perfume, é hizo expiación por el pueblo.

48 Y púsose entre los muertos y los vivos, y cesó la mortandad.

49 Y los que murieron en aquella mortandad fueron catorce mil y setecientos, sin los muertos por el negocio de Coré.

50 Después se volvió Aarón á Moisés á la puerta del tabernáculo del testimonio, cuando la mortandad había cesado.

Otras traducciones de Números 16:45

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Números 16:45 Apartaos de en medio de esta congregación, para que yo la destruya en un instante. Entonces ellos cayeron sobre sus rostros.

English Standard Version ESV

45 "Get away from the midst of this congregation, that I may consume them in a moment."And they fell on their faces.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

45 Apartaos de en medio de esta congregación, y los consumiré en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros

King James Version KJV

45 Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.

New King James Version NKJV

Numbers 16:45 "Get away from among this congregation, that I may consume them in a moment." And they fell on their faces.

Nueva Traducción Viviente NTV

45 «¡Aléjate de toda esta gente para que la destruya inmediatamente!». Pero Moisés y Aarón cayeron rostro en tierra.

Nueva Versión Internacional NVI

45 —Apártate de esta gente, para que yo la consuma de una vez por todas.Ellos se postraron rostro en tierra,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

45 Apartaos de en medio de esta congregación, y los consumiré en un momento. Y ellos se echaron sobre sus rostros.

Números 16:45-50 RVR