Números 20:2-12 - BLA - Y no había agua para la congregación; y se junt...

2 Y no había agua para la congregación; y se juntaron contra Moisés y Aarón.

3 El pueblo contendió con Moisés y le habló, diciendo: ¡Ojalá hubiéramos perecido cuando nuestros hermanos murieron delante del SEÑOR!

4 ¿Por qué, pues, has traído al pueblo del SEÑOR a este desierto, para que nosotros y nuestros animales muramos aquí?

5 ¿Y por qué nos hiciste subir de Egipto, para traernos a este miserable lugar? No es lugar de sementeras, ni de higueras, ni de viñas, ni de granados, ni aun hay agua para beber.

6 Entonces Moisés y Aarón fueron de delante de la asamblea a la puerta de la tienda de reunión, y se postraron sobre sus rostros; y se les apareció la gloria del SEÑOR.

7 Y habló el SEÑOR a Moisés, diciendo:

8 Toma la vara y reúne a la congregación, tú y tu hermano Aarón, y hablad a la peña a la vista de ellos, para que la peña dé su agua. Así sacarás para ellos agua de la peña, y beban la congregación y sus animales.

9 Tomó Moisés la vara de la presencia del SEÑOR, tal como El se lo había ordenado;

10 y Moisés y Aarón reunieron al pueblo ante la peña. Y él les dijo: Oíd, ahora, rebeldes. ¿Sacaremos agua de esta peña para vosotros?

11 Entonces Moisés levantó su mano y golpeó la peña dos veces con su vara, y brotó agua en abundancia, y bebió el pueblo y sus animales.

12 Y el SEÑOR dijo a Moisés y a Aarón: Porque vosotros no me creísteis a fin de tratarme como santo ante los ojos de los hijos de Israel, por tanto no conduciréis a este pueblo a la tierra que les he dado.

Otras traducciones de Números 20:2

English Standard Version ESV

Numbers 20:2 Now there was no water for the congregation. And they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Y no hubo agua para la congregación, se juntaron contra Moisés y Aarón

King James Version KJV

2 And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

New King James Version NKJV

2 Now there was no water for the congregation; so they gathered together against Moses and Aaron.

Nueva Traducción Viviente NTV

Números 20:2 Ya que en ese lugar no había agua para que el pueblo bebiera, la gente se rebeló contra Moisés y Aarón.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Como hubo una gran escasez de agua, los israelitas se amotinaron contra Moisés y Aarón,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Y como no hubiese agua para la congregación, juntáronse contra Moisés y Aarón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Y no hubo agua para la congregación, se juntaron contra Moisés y Aarón.

Números 20:2-12 BLA