14 Cuando faltaren las industrias, caerá el pueblo: Mas en la multitud de consejeros hay salud.
15 Con ansiedad será afligido el que fiare al extraño: Mas el que aborreciere las fianzas vivirá confiado.
16 La mujer graciosa tendrá honra: Y los fuertes tendrán riquezas.
17 A su alma hace bien el hombre misericordioso: Mas el cruel atormenta su carne.
18 El impío hace obra falsa: Mas el que sembrare justicia, tendrá galardón firme.
19 Como la justicia es para vida, Así el que sigue el mal es para su muerte.
20 Abominación son á Jehová los perversos de corazón: Mas los perfectos de camino le son agradables.
21 Aunque llegue la mano á la mano, el malo no quedará sin castigo: Mas la simiente de los justos escapará.
22 Zarcillo de oro en la nariz del puerco, Es la mujer hermosa y apartada de razón.
23 El deseo de los justos es solamente bien: Mas la esperanza de los impíos es enojo.
24 Hay quienes reparten, y les es añadido más: Y hay quienes son escasos más de lo que es justo, mas vienen á pobreza.

Otras traducciones de Proverbios 11:14

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 11:14 Donde no hay buen consejo, el pueblo cae, pero en la abundancia de consejeros está la victoria .

English Standard Version ESV

14 Where there is no guidance, a people falls, but in an abundance of counselors there is safety.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

14 Cuando faltare la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salvación

King James Version KJV

14 Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.

New King James Version NKJV

Proverbs 11:14 Where there is no counsel, the people fall; But in the multitude of counselors there is safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

14 Sin liderazgo sabio, la nación se hunde;
la seguridad está en tener muchos consejeros.

Nueva Versión Internacional NVI

14 Sin dirección, la nación fracasa;el éxito depende de los muchos consejeros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

14 Cuando faltaren la inteligencia, caerá el pueblo; mas en la multitud de consejeros hay salud.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA