12 Mejor es se encuentre un hombre con una osa á la cual han robado sus cachorros, Que con un fatuo en su necedad.
13 El que da mal por bien, No se apartará el mal de su casa.
14 El que comienza la pendencia es como quien suelta las aguas: Deja pues la porfía, antes que se enmarañe.
15 El que justifica al impío, y el que condena al justo, Ambos á dos son abominación á Jehová.
16 ¿De qué sirve el precio en la mano del necio para comprar sabiduría, No teniendo entendimiento?
17 En todo tiempo ama el amigo; Y el hermano para la angustia es nacido.
18 El hombre falto de entendimiento toca la mano, Fiando á otro delante de su amigo.
19 La prevaricación ama el que ama pleito; Y el que alza su portada, quebrantamiento busca.
20 El perverso de corazón nunca hallará bien: Y el que revuelve con su lengua, caerá en mal.
21 El que engendra al necio, para su tristeza lo engendra: Y el padre del fatuo no se alegrará.
22 El corazón alegre produce buena disposición: Mas el espíritu triste seca los huesos.

Otras traducciones de Proverbios 17:12

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 17:12 Mejor es encontrarse con una osa privada de sus cachorros, que con un necio en su necedad.

English Standard Version ESV

12 Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

12 Mejor es que se encuentre un hombre con una osa a la cual han robado sus cachorros, que con un loco en su locura

King James Version KJV

12 Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

New King James Version NKJV

Proverbs 17:12 Let a man meet a bear robbed of her cubs, Rather than a fool in his folly.

Nueva Traducción Viviente NTV

12 Es menos peligroso toparse con una osa a la que le han robado sus crías
que enfrentar a un necio en plena necedad.

Nueva Versión Internacional NVI

12 Más vale toparse con una osa a la que le quitaron los cachorrosque con un necio empecinado en su necedad.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

12 Mejor es que se encuentre un hombre con una osa a la cual han robado sus cachorros, que con un loco en su locura.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA