13 El que cierra su oído al clamor del pobre, También él clamará, y no será oído.
14 El presente en secreto amansa el furor, Y el don en el seno, la fuerte ira.
15 Alegría es al justo hacer juicio; Mas quebrantamiento á los que hacen iniquidad.
16 El hombre que se extravía del camino de la sabiduría, Vendrá á parar en la compañía de los muertos.
17 Hombre necesitado será el que ama el deleite: Y el que ama el vino y ungüentos no enriquecerá.
18 El rescate del justo es el impío, Y por los rectos el prevaricador.
19 Mejor es morar en tierra del desierto, Que con la mujer rencillosa é iracunda.
20 Tesoro codiciable y pingüe hay en la casa del sabio; Mas el hombre insensato lo disipará.
21 El que sigue la justicia y la misericordia, Hallará la vida, la justicia, y la honra.
22 La ciudad de los fuertes tomó el sabio, Y derribó la fuerza en que ella confiaba.
23 El que guarda su boca y su lengua, Su alma guarda de angustias.

Otras traducciones de Proverbios 21:13

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 21:13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará y no recibirá respuesta.

English Standard Version ESV

13 Whoever closes his ear to the cry of the poor will himself call out and not be answered.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído

King James Version KJV

13 Whoso stoppeth his ears at the cry of the poor, he also shall cry himself, but shall not be heard.

New King James Version NKJV

Proverbs 21:13 Whoever shuts his ears to the cry of the poor Will also cry himself and not be heard.

Nueva Traducción Viviente NTV

13 Los que tapan sus oídos al clamor del pobre
tampoco recibirán ayuda cuando pasen necesidad.

Nueva Versión Internacional NVI

13 Quien cierra sus oídos al clamor del pobre,llorará también sin que nadie le responda.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

13 El que cierra su oído al clamor del pobre, también él clamará, y no será oído.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA