1 HIJO mío, guarda mis razones, Y encierra contigo mis mandamientos.
2 Guarda mis mandamientos, y vivirás; Y mi ley como las niñas de tus ojos.
3 Lígalos á tus dedos; Escríbelos en la tabla de tu corazón.
4 Di á la sabiduría: Tú eres mi hermana; Y á la inteligencia llama parienta:
5 Para que te guarden de la mujer ajena, Y de la extraña que ablanda sus palabras.
6 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, Por mi celosía,
7 Vi entre los simples, Consideré entre los jóvenes, Un mancebo falto de entendimiento,
8 El cual pasaba por la calle, junto á la esquina de aquella, E iba camino de su casa,

Otras traducciones de Proverbios 7:1

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 7:1 Hijo mío, guarda mis palabras, y atesora mis mandamientos contigo.

English Standard Version ESV

1 My son, keep my words and treasure up my commandments with you;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

1 Hijo mío, guarda mis razones, y encierra contigo mis mandamientos

King James Version KJV

1 My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

New King James Version NKJV

Proverbs 7:1 My son, keep my words, And treasure my commands within you.

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Más advertencia sobre mujeres inmorales
Hijo mío, sigue mi consejo,
atesora siempre mis mandatos.

Nueva Versión Internacional NVI

1 Hijo mío, pon en práctica mis palabrasy atesora mis mandamientos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

1 Hijo mío, guarda mis razones, y encierra contigo mis mandamientos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA