Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
3 Atalos a tus dedos, escríbelos en la tabla de tu corazón.
4 Di a la sabiduría: Tú eres mi hermana, y llama a la inteligencia tu mejor amiga,
5 para que te guarden de la mujer extraña, de la desconocida que lisonjea con sus palabras.
6 Porque desde la ventana de mi casa miraba por la celosía,
7 y vi entre los simples, distinguí entre los muchachos a un joven falto de juicio,
8 pasando por la calle cerca de su esquina; iba camino de su casa,
9 al atardecer, al anochecer, en medio de la noche y la oscuridad.
10 Y he aquí, una mujer le sale al encuentro, vestida como ramera y astuta de corazón.
11 Es alborotadora y rebelde, sus pies no permanecen en casa;
12 está ya en las calles, ya en las plazas, y acecha por todas las esquinas.
13 Y lo agarra y lo besa, y descarada le dice:

Otras traducciones de Proverbios 7:3

English Standard Version ESV

Proverbs 7:3 bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Lígalos a tus dedos; escríbelos en la tabla de tu corazón

King James Version KJV

3 Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

New King James Version NKJV

3 Bind them on your fingers; Write them on the tablet of your heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 7:3 Átalas a tus dedos como un recordatorio;
escríbelas en lo profundo de tu corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

3 Llévalos atados en los dedos;anótalos en la tablilla de tu corazón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Lígalos á tus dedos; Escríbelos en la tabla de tu corazón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Lígalos a tus dedos; escríbelos en la tabla de tu corazón.

Proverbios 7:3-13 BLA
En Contexto Paralelo
La Biblia de las Américas Derechos de Autor © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, All rights reserved. For Permission to Quote Information, visit http://www.lockman.org. ()
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA