11 Porque por mí se aumentarán tus días, Y años de vida se te añadirán.
12 Si fueres sabio, para ti lo serás: Mas si fueres escarnecedor, pagarás tú solo.
13 La mujer loca es alborotadora; Es simple é ignorante.
14 Siéntase en una silla á la puerta de su casa, En lo alto de la ciudad,
15 Para llamar á los que pasan por el camino, Que van por sus caminos derechos.
16 Cualquiera simple, dice, venga acá. A los faltos de cordura dijo:
17 Las aguas hurtadas son dulces, Y el pan comido en oculto es suave.
18 Y no saben que allí están los muertos; Que sus convidados están en los profundos de la sepultura.

Otras traducciones de Proverbios 9:11

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 9:11 Pues por mí se multiplicarán tus días, y años de vida te serán añadidos.

English Standard Version ESV

11 For by me your days will be multiplied, and years will be added to your life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

11 Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán

King James Version KJV

11 For by me thy days shall be multiplied, and the years of thy life shall be increased.

New King James Version NKJV

Proverbs 9:11 For by me your days will be multiplied, And years of life will be added to you.

Nueva Traducción Viviente NTV

11 La sabiduría multiplicará tus días
y dará más años a tu vida.

Nueva Versión Internacional NVI

11 Por mí aumentarán tus días;muchos años de vida te serán añadidos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

11 Porque por mí se aumentarán tus días, y años de vida se te añadirán.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA