Romanos 12:9-21 - NVI Bible - El amor debe ser sincero. Aborrezcan el mal;...

El amor

9 El amor debe ser sincero. Aborrezcan el mal; aférrense al bien.

10 Ámense los unos a los otros con amor fraternal, respetándose y honrándose mutuamente.

11 Nunca dejen de ser diligentes; antes bien, sirvan al Señor con el fervor que da el Espíritu.

12 Alégrense en la esperanza, muestren paciencia en el sufrimiento, perseveren en la oración.

13 Ayuden a los hermanos necesitados. Practiquen la hospitalidad.

14 Bendigan a quienes los persigan; bendigan y no maldigan.

15 Alégrense con los que están alegres; lloren con los que lloran.

16 Vivan en armonía los unos con los otros. No sean arrogantes, sino háganse solidarios con los humildes.^a No se crean los únicos que saben.

17 No paguen a nadie mal por mal. Procuren hacer lo bueno delante de todos.

18 Si es posible, y en cuanto dependa de ustedes, vivan en paz con todos.

19 No tomen venganza, hermanos míos, sino dejen el castigo en las manos de Dios, porque está escrito: «Mía es la venganza; yo pagaré»,^b dice el Señor.

20 Antes bien,«Si tu enemigo tiene hambre, dale de comer;si tiene sed, dale de beber.Actuando así, harás que se avergüence de su conducta».^c

21 No te dejes vencer por el mal; al contrario, vence el mal con el bien.

Otras traducciones de Romanos 12:9

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Romanos 12:9 El amor sea sin hipocresía; aborreciendo lo malo, aplicándoos a lo bueno.

English Standard Version ESV

9 Let love be genuine. Abhor what is evil; hold fast to what is good.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

9 El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo, llegándoos a lo bueno

King James Version KJV

9 Let love be without dissimulation. Abhor that which is evil; cleave to that which is good.

New King James Version NKJV

Romans 12:9 Let love be without hypocrisy. Abhor what is evil. Cling to what is good.

Nueva Traducción Viviente NTV

9 No finjan amar a los demás; ámenlos de verdad. Aborrezcan lo malo. Aférrense a lo bueno.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

9 El amor sea sin fingimiento: aborreciendo lo malo, llegándoos á lo bueno;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

9 El amor sea sin fingimiento, aborreciendo lo malo, llegándoos a lo bueno;

Romanos 12:9-21 NVI