29 Escondes tu rostro, túrbanse: Les quitas el espíritu, dejan de ser, Y tórnanse en su polvo.
30 Envías tu espíritu, críanse: Y renuevas la haz de la tierra.
31 Sea la gloria de Jehová para siempre; Alégrese Jehová en sus obras;
32 El cual mira á la tierra, y ella tiembla; Toca los montes, y humean.
33 A Jehová cantaré en mi vida: A mi Dios salmearé mientras viviere.
34 Serme ha suave hablar de él: Yo me alegraré en Jehová.
35 Sean consumidos de la tierra los pecadores, Y los impíos dejen de ser. Bendice, alma mía, á Jehová. Aleluya.

Otras traducciones de Salmos 104:29

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 104:29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el aliento, expiran, y vuelven al polvo.

English Standard Version ESV

29 When you hide your face, they are dismayed; when you take away their breath, they die and return to their dust.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el espíritu, dejan de ser, y se tornan en su polvo

King James Version KJV

29 Thou hidest thy face, they are troubled: thou takest away their breath, they die, and return to their dust.

New King James Version NKJV

Psalms 104:29 You hide Your face, they are troubled; You take away their breath, they die and return to their dust.

Nueva Traducción Viviente NTV

29 Pero si te alejas de ellos, se llenan de pánico.
Cuando les quitas el aliento,
mueren y vuelven otra vez al polvo.

Nueva Versión Internacional NVI

29 Si escondes tu rostro, se aterran;si les quitas el aliento, mueren y vuelven al polvo.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

29 Escondes tu rostro, se turban; les quitas el espíritu, dejan de ser, y se tornan en su polvo.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA