Salmos 106:25-45 - BLA - sino que murmuraron en sus tiendas, y no escuch...

25 sino que murmuraron en sus tiendas, y no escucharon la voz del SEÑOR.

26 Por tanto, les juró abatirlos en el desierto,

27 y esparcir su simiente entre las naciones, y dispersarlos por las tierras.

28 Se unieron también a Baal-peor, y comieron sacrificios ofrecidos a los muertos.

29 Le provocaron, pues, a ira con sus actos, y la plaga se desató entre ellos.

30 Entonces Finees se levantó e intervino, y cesó la plaga.

31 Y le fue contado por justicia por todas las generaciones para siempre.

32 También le hicieron enojarse en las aguas de Meriba , y le fue mal a Moisés por culpa de ellos,

33 puesto que fueron rebeldes contra su Espíritu, y él habló precipitadamente con sus labios.

34 No destruyeron a los pueblos, como el SEÑOR les había mandado,

35 sino que se mezclaron con las naciones, aprendieron sus costumbres ,

36 y sirvieron a sus ídolos que se convirtieron en lazo para ellos.

37 Sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los demonios,

38 y derramaron sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, a quienes sacrificaron a los ídolos de Canaán, y la tierra fue contaminada con sangre.

39 Así se contaminaron en sus costumbres , y fueron infieles en sus hechos.

40 Entonces se encendió la ira del SEÑOR contra su pueblo, y El aborreció su heredad.

41 Los entregó en mano de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon sobre ellos.

42 Sus enemigos también los oprimieron, y fueron subyugados bajo su poder.

43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad.

44 Sin embargo, El vio su angustia al escuchar su clamor;

45 y por amor a ellos se acordó de su pacto, y se arrepintió conforme a la grandeza de su misericordia.

Otras traducciones de Salmos 106:25

English Standard Version ESV

Psalms 106:25 They murmured in their tents, and did not obey the voice of the LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

25 antes murmuraron en sus tiendas, y no oyeron la voz del SEÑOR

King James Version KJV

25 But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.

New King James Version NKJV

25 But complained in their tents, And did not heed the voice of the Lord.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 106:25 En cambio, rezongaron en sus carpas
y se negaron a obedecer al Señor
.

Nueva Versión Internacional NVI

25 Refunfuñaron en sus tiendas de campañay no obedecieron al SEÑOR.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

25 Antes murmuraron en sus tiendas, Y no oyeron la voz de Jehová.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

25 antes murmuraron en sus tiendas, y no oyeron la voz del SEÑOR.

Salmos 106:25-45 BLA