Salmos 106:37-47 - BLA - Sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los de...

37 Sacrificaron a sus hijos y a sus hijas a los demonios,

38 y derramaron sangre inocente, la sangre de sus hijos y de sus hijas, a quienes sacrificaron a los ídolos de Canaán, y la tierra fue contaminada con sangre.

39 Así se contaminaron en sus costumbres , y fueron infieles en sus hechos.

40 Entonces se encendió la ira del SEÑOR contra su pueblo, y El aborreció su heredad.

41 Los entregó en mano de las naciones, y los que los aborrecían se enseñorearon sobre ellos.

42 Sus enemigos también los oprimieron, y fueron subyugados bajo su poder.

43 Muchas veces los libró; ellos, sin embargo, fueron rebeldes a su consejo, y se hundieron en su iniquidad.

44 Sin embargo, El vio su angustia al escuchar su clamor;

45 y por amor a ellos se acordó de su pacto, y se arrepintió conforme a la grandeza de su misericordia.

46 Les hizo también objeto de compasión en presencia de todos los que los tenían cautivos.

47 Sálvanos, oh SEÑOR, Dios nuestro, y reúnenos de entre las naciones, para dar gracias a tu santo nombre, y para gloriarnos en tu alabanza.

Otras traducciones de Salmos 106:37

English Standard Version ESV

Psalms 106:37 They sacrificed their sons and their daughters to the demons;

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

37 Y sacrificaron sus hijos y sus hijas a los diablos

King James Version KJV

37 Yea, they sacrificed their sons and their daughters unto devils,

New King James Version NKJV

37 They even sacrificed their sons And their daughters to demons,

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 106:37 Hasta sacrificaron a sus propios hijos
e hijas a los demonios.

Nueva Versión Internacional NVI

37 Ofrecieron a sus hijos y a sus hijascomo sacrificio a esos demonios.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

37 Y sacrificaron sus hijos y sus hijas á los demonios;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

37 Y sacrificaron sus hijos y sus hijas a los demonios;

Salmos 106:37-47 BLA