113 SAMECH. Los pensamientos vanos aborrezco; Mas amo tu ley.
114 Mi escondedero y mi escudo eres tú: En tu palabra he esperado.
115 Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.
116 Susténtame conforme á tu palabra, y viviré: Y no me avergüences de mi esperanza.
117 Sosténme, y seré salvo; Y deleitaréme siempre en tus estatutos.
118 Hollaste á todos los que se desvían de tus estatutos: Porque mentira es su engaño.
119 Como escorias hiciste consumir á todos los impíos de la tierra: Por tanto yo he amado tus testimonios.
120 Mi carne se ha extremecido por temor de ti; Y de tus juicios tengo miedo.
121 AIN. Juicio y justicia he hecho; No me dejes á mis opresores.
122 Responde por tu siervo para bien: No me hagan violencia los soberbios.
123 Mis ojos desfallecieron por tu salud, Y por el dicho de tu justicia.
124 Haz con tu siervo según tu misericordia, Y enséñame tus estatutos.
125 Tu siervo soy yo, dame entendimiento; Para que sepa tus testimonios.
126 Tiempo es de hacer, oh Jehová; Disipado han tu ley.
127 Por eso he amado tus mandamientos Más que el oro, y más que oro muy puro.
128 Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.
129 PE. Maravillosos son tus testimonios: Por tanto los ha guardado mi alma.
130 El principio de tus palabras alumbra; Hace entender á los simples.
131 Mi boca abrí y suspiré; Porque deseaba tus mandamientos.
132 Mírame, y ten misericordia de mí, Como acostumbras con los que aman tu nombre.
133 Ordena mis pasos con tu palabra; Y ninguna iniquidad se enseñoree de mí.

Otras traducciones de Salmos 119:113

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:113 Aborrezco a los hipócritas, empero amo tu ley.

English Standard Version ESV

113 I hate the double-minded, but I love your law.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

113 SAMEC Los pensamientos vanos aborrezco; y tu ley he amado

King James Version KJV

113 SAMECH. I hate vain thoughts: but thy law do I love.

New King James Version NKJV

Psalms 119:113 I hate the double-minded, But I love Your law.

Nueva Traducción Viviente NTV

113 Sámec
Detesto a los que tienen divididas sus lealtades,
pero amo tus enseñanzas.

Nueva Versión Internacional NVI

113 Aborrezco a los hipócritas,pero amo tu ley.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

113 SAMEC Los pensamientos vanos aborrezco; y tu ley he amado.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA