149 Oye mi voz conforme á tu misericordia; Oh Jehová, vivifícame conforme á tu juicio.
150 Acercáronse á la maldad los que me persiguen; Alejáronse de tu ley.
151 Cercano estás tú, oh Jehová; Y todos tus mandamientos son verdad.
152 Ya ha mucho que he entendido de tus mandamientos, Que para siempre los fundaste.
153 RESH. Mira mi aflicción, y líbrame; Porque de tu ley no me he olvidado.
154 Aboga mi causa, y redímeme: Vivifícame con tu dicho.
155 Lejos está de los impíos la salud; Porque no buscan tus estatutos.
156 Muchas son tus misericordias, oh Jehová: Vivifícame conforme á tus juicios.
157 Muchos son mis perseguidores y mis enemigos; Mas de tus testimonios no me he apartado.
158 Veía á los prevaricadores, y carcomíame; Porque no guardaban tus palabras.
159 Mira, oh Jehová, que amo tus mandamientos: Vivifícame conforme á tu misericordia.

Otras traducciones de Salmos 119:149

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:149 Oye mi voz conforme a tu misericordia; vivifícame, oh SEÑOR, conforme a tus ordenanzas.

English Standard Version ESV

149 Hear my voice according to your steadfast love; O LORD, according to your justice give me life.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

149 Oye mi voz conforme a tu misericordia, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tu juicio

King James Version KJV

149 Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.

New King James Version NKJV

Psalms 119:149 Hear my voice according to Your lovingkindness; O Lord, revive me according to Your justice.

Nueva Traducción Viviente NTV

149 Oh Señor
, en tu fiel amor oye mi clamor,
que el seguir tus ordenanzas me reanime.

Nueva Versión Internacional NVI

149 Conforme a tu gran amor, escucha mi voz;conforme a tus juicios, SEÑOR, dame vida.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

149 Oye mi voz conforme a tu misericordia, oh SEÑOR; vivifícame conforme a tu juicio.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA